Moja+Okolica

=Dąbrówka Wielka=

media type="custom" key="6272801"

Dworek - Manor house
Manor House in Dąbrówka, there was once a nursery, then a health rehabilitation center and now an internet cafe. || This is a Manor's backyard - two or three families live there. || Zdjęcie jest zrobione z mostu. Rzeczka jest płytka ale w miare długa. It is a stream, its source is in Malinka it flows into a pond and there it ends. The picture is taken from the bridge. The stream is shallow but a quite long. || It is our local bar called 'Barn'', which is in Malinka. Sometimes there are parties in the bar, but not very often. Also there is a possibility to have a picnic with barbecu. || This is a paddock for horses on the street. Anna Szukalski, near the health center. || Here is pond on Malince. Is located on against restaurant abount, where talking. In this lake can swimming on kayaks and pedalos. || Dwa razy w tygodniu są na nim treningi mężczyzn od 16 roku życia.  It is a playground LKS (People's Sports Club). Twice a week on the training of men over 16 years. || W zakładzie tym oczyszcza się nasiona i suszone owoce. Here is a company's office, Partner''. It is located opposite our church. This plant purifies the seeds and dried fruits. || Circle Malinka is the cross you see in the picture. In this pilot cross was buried. ||
 * = [[image:S7300042.JPG width="300" height="225" caption="Dworek - manor hause"]] || Dworek w Dąbrówce, było tam kiedyś przedszkole potem centrum rehabilitacji a teraz kafejka internetowa.
 * = [[image:S7300043.JPG width="299" height="224" caption="Dworek - manor hause"]] || To jest tył pałacyku teraz mieszkają tam dwie lub thrzy rodziny.
 * [[image:aS7300034.JPG caption="Rzeczka - brook"]] || To jest rzeczka, jej źródło jest na Malince dopływa do stawu i tam się kończy.
 * [[image:malinkaS7300071.JPG caption="Bar ,,Stodoła - restaurant "]] || To jest nasz miejscowy bar o nazwie ,,Stodoła, który znajduje się na Malince. Czasami odbywają się tam różne imprezy, ale to bardzo rzadko. Także tam czasami można załapać się na ognisko.
 * [[image:Sens7300045.JPG caption="Stajnia - stable"]] || To jest wybieg dla koni na ul. Anny Szukalskiej koło ośrodka zdrowia.
 * [[image:Saga7300048.JPG caption="staw - pond"]] || Oto jest staw na Malince. Jest położone na przeciwko baru o, którym mówiliśmy. W tym jeziorku można popływać na kajakach i rowerach wodnych.
 * [[image:roSanów7300037.JPG caption="Boisko - Court"]] || To jest boisko LKS (Ludowy Klub Sportowy).
 * [[image:Bióro7300060.JPG caption="Biuro - Office"]] || A oto biuro firmy,, Partner'' . Znajduje się ono na przeciw naszego kościoła.
 * [[image:krzyżS7300050.JPG caption="krzyż - cross"]] || Koło Malinki znajduje się krzyż który widzicie na tym zdjęciu. Pod tym krzyżem pochowany został lotnik.